客家話歇后語
客家歇后語，是客家民間諺語中別具一格的文學(xué)體裁。一般由兩部分緝成：前一部分是引子(比喻或隱語)，像謎面；后一部分是本意，像謎底。一般是運(yùn)用同音異義、諧音的字眼，以對(duì)比、暗喻、隱喻等修辭手法組合而成，具有語意含蓄、生動(dòng)、形象的特點(diǎn)。
老皇歷――翻唔得。
棺材里個(gè)老鼠――食死人。
新打剪刀――難開口。
火燒芭蕉――唔死心。
水打龍王廟――自家害自家。
啞子吃包子――心里有數(shù)。
草上的露水――唔長久。
鵝卵石墊桌腳――唔穩(wěn)。
閻羅王出告示――鬼話連篇。
三只手指撿田螺――十拿九穩(wěn)。
貓野糍耙——難脫爪。
紙鷂上天——盡線放。
火燒日歷——無日子。
雞公髻——外來肉。
巴掌生毛——老手。
潮州伯公——學(xué)老神。
冷水泡茶——無味道。
兜凳上棚——無梯。
滿塘鯽魚——無條鯉（理）。
駝背睡目——兩頭唔搭席。
阿婆嫁孫女——無主無意。
三斤個(gè)半貓公——唔怕鼠（丑）
爛燈籠——吊框。
一籮咸子（咸魚）——凈頭。
爛簍子裝湖鰍——走個(gè)走，溜個(gè)溜。
火燒豬頭——熟面熟目。
Copyright ? 2008-2016 梅州市尚記食品有限公司 All rights reserved. 技術(shù)支持:梅州樂創(chuàng)網(wǎng)絡(luò) 粵ICP備09026706號(hào)